Πτυχίο και εξωτερικό

[Cguevara]

Καλησπέρα παιδιά! θα ήθελα να ρωτήσω μήπως γνωρίζει κανεις πως μεταφράζεται και ποσο μετράει το Πτυχίο του "Ηλεκτρονικός Υπολογιστικών συστημάτων και Δικτύων" από TEE και ως "Τεχνικός Ηλεκτρονικών Υπολογιστών και Μηχανών γραφείου" από ΙΕΚ στο εξωτερικό.

Δηλαδή πως πρέπει να γράψω στο βιογραφικό μου αυτές τις ειδικότητες π.x στα Αγγλικά (Για γερμανία το χρειάζομαι) αν γνωρίζει κάποιος και ποσο μετράνε αυτά τα πτυχία έξω.

Το γράφω εδώ για κάποιον που έχει παρόμοιο περιστατικό η μήπως γνωρίζει κάτι περί του θέματος.