subtitle fps conversion 25->23.976

[JohnnyX]

Απο οτι φαινεται το subtitle workshop δε μπορει να κανει αυτη τη δουλεια..κανενα αλλο προγραμμα?

[JohnnyX]

Τελικα μπορει αλλα περιεργως ( η τουλαχιστον εγω ετσι το καταλαβαινω ) πρεπει να βαλεις input fps 23.976 και fps 25 !!! (φαινεται αντιθετα αλλα..ετσι παιζει)

[Vatos_locos]

direct VobSub νομίζω μπορεί να το κάνει

[neuromancer]

Με αυτό εδώ: SubAdjust

...έκανα όλες τις δουλειές κάποτε, όποτε προέκυπτε. Αν και δεν είναι πολύ "προφανές" το πώς, κάνει καλή δουλειά.