plessinho Δημοσιεύτηκε Ιούλιος 25, 2006 #1 Δημοσιεύτηκε Ιούλιος 25, 2006 Ρε παλικάρια μήπως ξέρει κανεις κανένα προγραμμα για να βάλω υπότιτλους σε μία ταινία που κατέβασα και να πείτε από που θα το κατεβάσω.Ευχαριστώ προκαταβολικά για κάθε σας απάντηση.
ganastasiou Ιούλιος 25, 2006 #2 Ιούλιος 25, 2006 στο www.greeksubs.com έχει το ανάλογο software......
inertiacreep Ιούλιος 25, 2006 #4 Ιούλιος 25, 2006 Ψάξε και στο dvd.stuff.gr, έχουν κι εκεί διάφορα tools και πολλούς υπότιτλους.
plessinho Ιούλιος 25, 2006 Author #5 Ιούλιος 25, 2006 Ευχαριστω παλικάρια τα βρήκα και έκανα και την δουλειά μου μια χαρά!!!!
xkandreas Ιούλιος 25, 2006 #6 Ιούλιος 25, 2006 και άλλη μια σελίδα για subshttp://www.thomaspolemis.com/για τσεκάρετε!!!!!!!!!!!!!
plessinho Ιούλιος 25, 2006 Author #7 Ιούλιος 25, 2006 Αρχική απάντηση από xkandreas [Σήμερα, στις 18:28] και άλλη μια σελίδα για subshttp://www.thomaspolemis.com/για τσεκάρετε!!!!!!!!!!!!! τσέκαρα καλό το site ευχαριστώ!!!!!
Blinky Ιούλιος 25, 2006 #8 Ιούλιος 25, 2006 Ριχτε μια ματια και στο www.greektvsubs.gr αν σας ενδιαφερουν υποτιτλοι για ξενες σειρες. Γινεται μια αξιολογη δουλεια, οπου χρηστες κανουν αφιλοκερδως μεταφρασεις σε περιπτωσεις που δεν εχει γινει επισημη ελληνικη μεταφραση...Παραδειγμα αποτελουν η σειρα Alias που εχει αγνοηθει απο τις ελληνικες εταιρειες εισαγωγης DVD (και στα video clubs ΑΝ το βρεις ειναι μονο με αγγλικους), καθως και ολα τα καινουρια επεισοδεια σε σειρες που παιζονται στην Αμερικη μεταφραζονται σχετικα γρηγορα.
bezdim Ιούλιος 27, 2006 #11 Ιούλιος 27, 2006 παιδιά, στο greeksubs, ποιός γράφει τις μεταφράσεις? Κατεβάστε τους υπότιτλους του goldmember, και όσοι έχετε δει την ταινία θα με θυμηθείτε :hehe:
kallileo Ιούλιος 29, 2006 #13 Ιούλιος 29, 2006 Τι γινεται ρε Μαμωτο?????Ακομα δεν εχω βρει υποτιτλους για το Dead Mans Chest!!!!Για Player προτεινω τον Media Player Classic.
antreas9 Ιούλιος 31, 2006 #14 Ιούλιος 31, 2006 στο greeksubs, υποτιτλους εγγυημενα καλους θα βρεις μονο απο την apsu team. επισης, καλη δουλεια κανουν 4-5 παιδια ακομα (πχ ο ΒΒ),αλλα το κακο ειναι οτι μπορω να ανεβασω κ εγω υποτιτλους , κ να ειναι αλλα ντ αλλων η μεταφραση,ανορθογραφοι κλπ...κατεβασα προχθες τους υποτιτλους του devil's rejects, apo dvd.stuff.gr...εκτος του οτι η ταινια ειναι αηδια,οι υποτιτλοι εχουν πανω απο 2 ορθογραφικα λαθη στην ιδια προταση!!!!!αυτος ο κινδυνος υπαρχει παντα για υποτιτλους που ανεβαζει ο καθε ενας χρηστης!οσο για player, εμενα με βολευει πολυ ο bsplayer, k to power dvd...
tasosmos Ιούλιος 31, 2006 #15 Ιούλιος 31, 2006 Υποτιτλους εχει και στο insomnia.gr, βεβαια δεν εχει την ποικιλια του greeksubs αλλα αυτοι που εχει ειναι αρκετα καλοι σε ποιοτητα ως επι το πλειστον. @kallileo: εχει και για το dead man's chest
A.P.S.U. TEAM Ιανουάριος 4, 2007 #16 Ιανουάριος 4, 2007 Υπάρχει για υπότιτλους και το www.apsubs.com όπου θα βρείτε όλους τους υπότιτλους του APSU TEAM καθώς και άλλους, αλλά πάντα ελεγμένους στο μέτρο του δυνατού φυσικά...
minus Ιανουάριος 4, 2007 #18 Ιανουάριος 4, 2007 http://divxstation.com//subtitles.aspΑυτο δεν ειναι ελληνικο site αλλα πολλες φορες σε αυτο βρηκα ελληνικους υποτιτλους που δεν βρηκα σε αλλα site.
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.