Jump to content



Ειδήσεις απο την Ελλάδα και όλο τον κόσμο v2.0


astrolabos

Recommended Posts

Suspicious Monkey GIF by MOODMAN

 

 

WWW.EREPORTAZ.GR

Συγκλονισμένοι είναι οι κάτοικοι στην περιοχή “Αϊβαλιώτικα” Αλυκών από τον τραγικό θάνατο του 69χρονου Κώστα Πρασσά, σε τροχαίο δυστύχημα που σημειώθηκε το μεσημέρι της...

 

  • Like 1
  • Confused 1
Link to comment
Share on other sites

 

SLPRESS.GR

Ξαναχτύπησε η πολιτική ορθότητα. Τα κλασικά αστυνομικά βιβλία της Αγκάθα Κρίστι θα κυκλοφορούν πλέον χωρίς "προσβλητικές...

"Ειδικοι αναγνωστες ευαισθησιας".. 

  • Like 1
  • Haha 3
  • Confused 1
  • Sad 2
Link to comment
Share on other sites

Ανυπομονώ να διαβάσω "και μετά, ο εκδοτικός οίκος ξανακυκλοφόρησε και τις αρχικές εκδόσεις, οι οποίες ξεπούλησαν, γιατί πλέον είμαστε αποφασισμένοι να αντισταθούμε στην πολιτική ορθότητα με κάθε κόστος". Αλλά και χωρίς αυτό, μόλις πήραν τσάμπα όση διαφήμιση επιθυμούσαν.

 

Προσοχή μη σκίσουμε όλοι κάνα καλσόν, όσο βγάζουν λεφτά στην πλάτη μας, ε; Ωχ, μάλλον ήταν σεξιστική η διατύπωση. Θα ανασκευάσω, το υπόσχομαι!

 

Πέρα από την πλάκα, δεν ξέρω πόσοι έχετε επιχειρήσει να διαβάσετε παιδικά βιβλία. Κυκλοφορούν εκατοντάδες, τα οποία είναι εντελώς ακατάλληλα για παιδιά. Όχι γιατί έχουν "κακές λεξούλες", αλλά γιατί η οπτική από την οποία είναι γραμμένα μοιάζει να είναι εκείνη ενός ψυχοπαθούς μισανθρώπου που τεμαχίζει τα θύματά του με το μαχαίρι για το βούτυρο και στον ελεύθερο χρόνο του γράφει παιδική λογοτεχνία.

 

Δεν έχω καμία αντίρρηση να επέμβει κάποιος και να σουλουπώσει μερικά, ώστε να γίνουν fit for purpose. Αυτό γίνεται ήδη τόσα χρόνια όσα υπάρχει τυπογραφία κι όχι μόνο με την Christie, τον Fleming και τον Dahl.

 

Και μη μου πει κανείς ότι ο λογοτεχνικός κόσμος θα ήταν πιο πλούσιος αν γνωστό βιβλίο της κατά τ' άλλα αγαπητής Αγκάθας λεγόταν ακόμη όπως στην αρχική του έκδοση...

 

And_Then_There_Were_None_First_Edition_C

  • Like 2
  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

WWW.CNN.GR

Λίγες ημέρες πριν φτάσει στην Αθήνα η επίσημη απάντηση της αμερικανικής κυβέρνησης στο...

 

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

12 ώρες πριν, το μέλος acct έγραψε:

Ανυπομονώ να διαβάσω "και μετά, ο εκδοτικός οίκος ξανακυκλοφόρησε και τις αρχικές εκδόσεις, οι οποίες ξεπούλησαν, γιατί πλέον είμαστε αποφασισμένοι να αντισταθούμε στην πολιτική ορθότητα με κάθε κόστος". Αλλά και χωρίς αυτό, μόλις πήραν τσάμπα όση διαφήμιση επιθυμούσαν.

 

Προσοχή μη σκίσουμε όλοι κάνα καλσόν, όσο βγάζουν λεφτά στην πλάτη μας, ε; Ωχ, μάλλον ήταν σεξιστική η διατύπωση. Θα ανασκευάσω, το υπόσχομαι!

 

Πέρα από την πλάκα, δεν ξέρω πόσοι έχετε επιχειρήσει να διαβάσετε παιδικά βιβλία. Κυκλοφορούν εκατοντάδες, τα οποία είναι εντελώς ακατάλληλα για παιδιά. Όχι γιατί έχουν "κακές λεξούλες", αλλά γιατί η οπτική από την οποία είναι γραμμένα μοιάζει να είναι εκείνη ενός ψυχοπαθούς μισανθρώπου που τεμαχίζει τα θύματά του με το μαχαίρι για το βούτυρο και στον ελεύθερο χρόνο του γράφει παιδική λογοτεχνία.

 

Δεν έχω καμία αντίρρηση να επέμβει κάποιος και να σουλουπώσει μερικά, ώστε να γίνουν fit for purpose. Αυτό γίνεται ήδη τόσα χρόνια όσα υπάρχει τυπογραφία κι όχι μόνο με την Christie, τον Fleming και τον Dahl.

 

Και μη μου πει κανείς ότι ο λογοτεχνικός κόσμος θα ήταν πιο πλούσιος αν γνωστό βιβλίο της κατά τ' άλλα αγαπητής Αγκάθας λεγόταν ακόμη όπως στην αρχική του έκδοση...

 

And_Then_There_Were_None_First_Edition_C

Aναγνωστης ευαισθησιας ? Προχτες εβλεπα ενα ντοκυμαντερ για το πως η CIA αλλαξε κειμενα το 1970 απο την standard edition της Αγιας Γραφης

για να κατηγορησει τους Ρωσους κατα την διαρκεια του Ψυχρου πολεμου, αντι για προπαγανδα θα το λεγαμε και fit for purpose στις μερες μας...

Περα απο την διαφημιση, το χρηματικο κτλ δεν βλεπεις κινδυνους σε αυτην την πρακτικη ? Οποτε φυσα ο ανεμος αντιθετα αυτα θα εχουμε ?

Σε αλλα νεα

WWW.KATHIMERINI.GR

«Το να πιστεύει κανείς πως ο Δαβίδ μπορεί να είναι πορνογραφικό θέαμα, σημαίνει πραγματικά πως δεν κατανοεί το περιεχόμενο...

Πορνογραφικο το θεαμα οταν η φαλαινα θεωρει οτι ειναι 10αρι..

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Περι λογοκρισίας σε βιβλία, και στην Ελλάδα γίνεται συχνά αυτό. 

Για παράδειγμα δείτε το τσίρκο που γίνεται με τις (παλαιότερες τουλάχιστο) μεταφράσεις του Paradise Lost του Μίλτον ή τα έργα του Jogand Pages στα Ελληνικά που οι μεταφραστές απλά τα  ξανάγραψαν γιατί έτσι. Μνημείο προπαγάνδας και ηλιθιότητας.  

 

Και το σημαντικότερο, γι αυτά και πχ το παραπάνω, συγγνώμη, κάνουμε θέμα απόψεις που έχουν οι Αμερικάνοι για τέχνες και γράμματα;;; :hehe: rofl

 

 

  • Like 1
  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

52 minutes ago, Proteas said:

Aναγνωστης ευαισθησιας ? Προχτες εβλεπα ενα ντοκυμαντερ για το πως η CIA αλλαξε κειμενα το 1970 απο την standard edition της Αγιας Γραφης

για να κατηγορησει τους Ρωσους κατα την διαρκεια του Ψυχρου πολεμου, αντι για προπαγανδα θα το λεγαμε και fit for purpose στις μερες μας...

Περα απο την διαφημιση, το χρηματικο κτλ δεν βλεπεις κινδυνους σε αυτην την πρακτικη ? Οποτε φυσα ο ανεμος αντιθετα αυτα θα εχουμε ?

 

Πού να ακούσεις τι έσουραν στον Έρασμο στα 1500, κι αυτόν προπαγανδιστή τον έβγαλαν.

 

Κάθε λογοτεχνικό έργο είναι απεικόνιση της κουλτούρας της εποχής του και το ίδιο ισχύει για τις μεταγενέστερες μεταφράσεις. Υπάρχει ένα όριο επεμβάσεων πέρα από το οποίο ίσως απομειώνεται η λογοτεχνική αξία του πρωτοτύπου, αλλά ας μην προσποιούμαστε ότι όλα τα βιβλία ήταν αριστουργήματα στην αρχική τους έκδοση και σιγά-σιγά εκφυλίζονται.

 

Το καλό σήμερα είναι ότι έχουμε σχετικά εύκολη πρόσβαση σε κάθε έκδοση και οι πολύγλωσσοι και στα αμετάφραστα. Δε χρειάζεται να κυνηγάμε το μοναδικό διασωθέν αντίτυπο που κουβαλάει στο σακίδιο ο Ντενζέλ.

  • Like 1
  • Agree 1
Link to comment
Share on other sites

Το κανουμε θεμα κουκι γιατι αυτες οι αποψεις - τασεις περνουν απο την Αμερικη στην Ευρωπη σε χρονο dt..

@acct Δεν ειπε κανεις οτι εχουμε να κανουμε με αριστουργηματα το θεμα εδω ειναι το οριο και ποιος και με τι σκοπο το βαζει.

 

 

 

 

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

  • Like 6
Link to comment
Share on other sites

2 hours ago, DEADLAZARUS said:

Το σύστημα εγγυοδοσίας και τι θα πληρώνουμε από 1η Ιουλίου για το εμφιαλωμένο νερό

 

Είμαι σίγουρος ότι σε όσες περιοχές το νερό δεν είναι πόσιμο, θα μας απαλλάξουν από το τέλος, το οποίο καταλήγει να είναι το 50% του κόστους. Ή από τα τέλη ύδρευσης, τα οποία πληρώνουμε, παρότι δεν μπορούμε να πιούμε το νερό του δικτύου. Σίγουρος!

  • Plits 1
  • Haha 4
Link to comment
Share on other sites

13 ώρες πριν, το μέλος DEADLAZARUS έγραψε:

 

10 ώρες πριν, το μέλος acct έγραψε:

 

Είμαι σίγουρος ότι σε όσες περιοχές το νερό δεν είναι πόσιμο, θα μας απαλλάξουν από το τέλος, το οποίο καταλήγει να είναι το 50% του κόστους. Ή από τα τέλη ύδρευσης, τα οποία πληρώνουμε, παρότι δεν μπορούμε να πιούμε το νερό του δικτύου. Σίγουρος!

Όσοι ζούμε σε περιοχές που το νερό της ύδρευσης δεν πίνεται (εμού συμπεριλαμβανομένου),  (ας μου συγχωρεθεί η έκφραση) "θα τον πιούμε" κανονικά!

Πήραν που πήραν τον ανήφορο οι τιμές τον τελευταίο χρόνο, μόνο κάτι τέτοιες "εισφορές" μας λείπουν!

 

Spoiler

Θέλω να πιστεύω πως το ποστ του acct που παρέθεσα είναι μεταξύ σοβαρού και αστείου. Αν όντως το πιστεύει σοβαρά, ζητώ συγνώμη, αλλά έχω αντίθετη άποψη!

 

  • Like 3
Link to comment
Share on other sites

 

 

 

  • Like 4
  • Haha 1
  • Sad 1
Link to comment
Share on other sites

WWW.SKAI.GR

Η βρετανική κυβέρνηση προσπαθεί να μειώσει το κόστος των 6,8 εκατ. λιρών την ημέρα (περίπου 7,7 εκατ. ευρώ), τα οποία...

 

 

Bonus  ο ΠΘ της Βρετανίας  είναι απόγονος μεταναστών.

 

Παράθεση

 

His father, Yashvir Sunak, was born and raised in the Colony and Protectorate of Kenya (present-day Kenya).

His mother, Usha Sunak, born in Tanganyika (which later became part of Tanzania

His grandparents migrated to East Africa, and then to the United Kingdom in the 1960s.[17]

 

 

Παιδί μεταναστών επίσης είναι και η ΥπΕσ της Βρετανίας  

 

Παράθεση

She is the daughter of Uma (née Mootien-Pillay) and Christie Fernandes,[5] both of Indian origin,[6][7] who emigrated to Britain in the 1960s from Mauritius and Kenya respectively.

 

  • Like 2
  • Confused 1
Link to comment
Share on other sites

THEPRESSPROJECT.GR

Ο Ζαΐχ Μπολσονάρου επιστρέφει στη Βραζιλία σήμερα, αφού πέρασε τρεις μήνες στις ΗΠΑ.  Ο ακροδεξιός...

 

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Δημιουργία...

Important Information

Ο ιστότοπος theLab.gr χρησιμοποιεί cookies για να διασφαλίσει την καλύτερη εμπειρία σας κατά την περιήγηση. Μπορείτε να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις των cookies σας , διαφορετικά θα υποθέσουμε ότι είστε εντάξει για να συνεχίσετε.