Jump to content



Recommended Posts

https://mspoweruser.com/microsoft-translator-announces-neural-network-based-translations-supported-speech-languages/

 

  Quote

Microsoft today announced that neural networks are now powering all the speech translation on Microsoft Translator.

Expand  

Είναι πολύ καλό, δοκιμάστε το. Πρωτοποριακό για τα μέχρι τώρα δεδομένα. Μακάρι να προχωρήσει και το αντίστοιχο της Google.

 

https://translator.microsoft.com/neural

  On 17/11/2016 at 5:14 ΠΜ, το μέλος sotiris έγραψε:

Δεν συμφωνώ με αυτό γιατί έχω ζήσει για χρόνια την απέναντι πλευρά, να μην μπορείς να αγοράσεις φάρμακα που χρειάζονται συνταγή. Σχεδόν όλα τα φάρμακα χρειάζονται συνταγή, οπότε δεν μπορείς να αγοράσεις φάρμακα. Το ελληνικό σύστημα φαρμακοποιών/φαρμακείων είναι elegant, με το σκεπτικό ότι έχεις προσωπική εξυπηρέτηση, καλές τιμές και πολλές φορές μπορούν να σου προτείνουν λύσεις.

 

Δεν χαπακώνομαι, αλλά στην Αγγλία δεν μπορούσα να αγοράσω, πλην αντιβιωτικών:

Norgesic, Ponstan, Xefo, Zandac κλπ.

 

Γιατί υπάρχει και η άλλη αλήθεια που δεν λέγεται, άλλο να προλάβεις μια λοίμωξη στην αρχή, άλλο να είσαι με 39 πυρετό και εισαγωγή στο νοσοκομείο όταν τελικά αποφασίσουν να σου χορηγήσουν αντιβιοτικά (βρετανικό σύστημα). 

 

Οι συνέπειες της παράλογης χρήσης αντιβιωτικών είναι όντως τραγικές, οπότε θα μπορούσαν να περιορίσουν αρκετά τη χρήση τους. Είναι κοινός τόπος όχι μόνο στην Ελλάδα (και στην Ιταλία για παράδειγμα ισχύει το ίδιο) ότι γίνεται κατάχρηση, μιας και δεν μπορεί ο γιατρός πολλές φορές να διακρίνει εάν πρόκειται για βακτηριακή ή ιογενή λοίμωξη, μιας και τα συμπτώματα είναι κοινά, και οι ιστολογικές εξετάσεις και στοιχίζουν και αργούν. 

 

Το πιο ανησυχητικό βίντεο που έχω δει πάντως τα τελευταία χρόνια είναι αυτό:

http://www.sciencealert.com/watch-this-amazing-video-shows-evolution-happening-in-just-days

 

άλλο ένα ξερό εξελίσσονται ( = σε 50 χρόνια) άλλο να συνειδητοποιείς ότι είναι δυνατόν να εξελίξουν ανοσία σε 10 μέρες.

Expand  

 

 

 

Αν και σέβομαι την προσωπική σου άποψη, η ελεύθερη αγορά αντιβιώσεων στην Ελλάδα είναι καταστροφική. Για δύο λόγους.

α) Δεν έχουμε μυαλό (όταν τσακωνόμουν με 35άρηδες για να μην πάρουν αντιβίωση για ίωση το εμπέδωσα πλήρως), λείπει η απλή λογική ή έστω η εμπιστοσύνη σε αυτόν που μας εξετάζει.

β) όλα είναι κέρδος. Από τον ιατρό που θα γράψει αντιβίωση για να κερδίσει τον πελάτη, μέχρι ΑΛΛΑ ΚΥΡΙΩΣ τον φαρμακοποιό που θα πουλήσει το προχωρημένο αντιβιοτικό χωρίς ιατρική εξέταση (ίσως κρατώντας και το αυτοκόλλητο για να το γράψει σε κάποιο βιβλιάριο).

 

Για όποιον ασχολείται με ιατρική ή συναφή επιστήμη είναι τραγική η ανθεκτικότητα των αντιβιοτικών στη χώρα μας...

 

Και για να σχολιάσω το παράδειγμα του Σωτήρη, πώς ακριβώς ξέρεις πότε το 39, 40, 41 πυρετός είναι βακτηριακής αιτιολογίας και ακόμη και αν πέσεις μέσα πώς ξέρεις αντιβίωση και δόση-διάρκεια?

Κατά την άποψή μου, ζώντας σε μία χώρα που μπορείς να αγοράσεις ελεύθερα παρακεταμόλη, δικλοφενάκη (αντιφλεγμονώδες σε χαμηλή δόση), ρινικά σπρέυ και κανένα αντιαλλεργικό,

ο μόνος που ίσως στραβώσει λίγο με τον περιορισμό των φαρμάκων είναι αυτός που ξέρει τι έχει και τι χρειάζεται, ιατρός/νοσηλεύτρια κλπ.

ΑΛΛΑ στην Ελλάδα με τα φαρμακεία να εφημερεύουν ούτε αυτό είναι δικαιολογία! Σκεφτείτε εδώ πάνω το τελευταίο κλείνει στις 21.00!!!

 

  On 19/11/2016 at 11:15 ΜΜ, το μέλος schumifer έγραψε:

Αν και σέβομαι την προσωπική σου άποψη, η ελεύθερη αγορά αντιβιώσεων στην Ελλάδα είναι καταστροφική. Για δύο λόγους.

α) Δεν έχουμε μυαλό (όταν τσακωνόμουν με 35άρηδες για να μην πάρουν αντιβίωση για ίωση το εμπέδωσα πλήρως), λείπει η απλή λογική ή έστω η εμπιστοσύνη σε αυτόν που μας εξετάζει.

β) όλα είναι κέρδος. Από τον ιατρό που θα γράψει αντιβίωση για να κερδίσει τον πελάτη, μέχρι ΑΛΛΑ ΚΥΡΙΩΣ τον φαρμακοποιό που θα πουλήσει το προχωρημένο αντιβιοτικό χωρίς ιατρική εξέταση (ίσως κρατώντας και το αυτοκόλλητο για να το γράψει σε κάποιο βιβλιάριο).

 

Για όποιον ασχολείται με ιατρική ή συναφή επιστήμη είναι τραγική η ανθεκτικότητα των αντιβιοτικών στη χώρα μας...

 

Και για να σχολιάσω το παράδειγμα του Σωτήρη, πώς ακριβώς ξέρεις πότε το 39, 40, 41 πυρετός είναι βακτηριακής αιτιολογίας και ακόμη και αν πέσεις μέσα πώς ξέρεις αντιβίωση και δόση-διάρκεια?

Κατά την άποψή μου, ζώντας σε μία χώρα που μπορείς να αγοράσεις ελεύθερα παρακεταμόλη, δικλοφενάκη (αντιφλεγμονώδες σε χαμηλή δόση), ρινικά σπρέυ και κανένα αντιαλλεργικό,

ο μόνος που ίσως στραβώσει λίγο με τον περιορισμό των φαρμάκων είναι αυτός που ξέρει τι έχει και τι χρειάζεται, ιατρός/νοσηλεύτρια κλπ.

ΑΛΛΑ στην Ελλάδα με τα φαρμακεία να εφημερεύουν ούτε αυτό είναι δικαιολογία! Σκεφτείτε εδώ πάνω το τελευταίο κλείνει στις 21.00!!!

 

Expand  

+1

 

Να βάλω άλλα δύο πράγματα στο τραπέζι:

1. Την τελευταία πενταετία υπάρχει έκρηξη στα κατοικίδια στην Ελλάδα. Είναι θεμιτό να δίνεται αντιβίωση (ανθρώπινη) σε κατοικίδια? Υπάρχει πιθανότητα κοινές ασθένειες να μεταναστεύσουν πιο ανθεκτικές στον άνθρωπο?

 

2. Πού ξέρει ο γιατρός το ποια αντιβίωση θα σκοτώσει το σύμπτωμα χωρίς αντιβιόγραμμα? Μόνο από ιστορικό ή από συσχέτιση με συχνότητα εμφάνισης περιστατικού. Πόσοι από εσάς έχετε το παράδειγμα της αλλαγής αντιβίωσης "γιατί δεν σε πιάνει". Το "δεν σε πιάνει" σημαίνει ότι χωρίς  αντιβιόγραμμα απλά ψαρεύεις.

  On 20/11/2016 at 7:05 ΠΜ, το μέλος sotiris έγραψε:

Να βάλω άλλα δύο πράγματα στο τραπέζι:

1. Την τελευταία πενταετία υπάρχει έκρηξη στα κατοικίδια στην Ελλάδα. Είναι θεμιτό να δίνεται αντιβίωση (ανθρώπινη) σε κατοικίδια? Υπάρχει πιθανότητα κοινές ασθένειες να μεταναστεύσουν πιο ανθεκτικές στον άνθρωπο?

 

2. Πού ξέρει ο γιατρός το ποια αντιβίωση θα σκοτώσει το σύμπτωμα χωρίς αντιβιόγραμμα? Μόνο από ιστορικό ή από συσχέτιση με συχνότητα εμφάνισης περιστατικού. Πόσοι από εσάς έχετε το παράδειγμα της αλλαγής αντιβίωσης "γιατί δεν σε πιάνει". Το "δεν σε πιάνει" σημαίνει ότι χωρίς  αντιβιόγραμμα απλά ψαρεύεις.

Expand  

1. Είναι θεμιτό, ο μηχανισμός δράσης ανά οικογένεια αντιβιοτικού είναι ακριβώς ίδιος Το μόνο που αλλάζει είναι η δοσολογία και οι πιθανότητες τοξικότητας. Και εξακολουθεί να ισχύει ό,τι συζητούσαμε παραπάνω και για τους ανθρώπους. Ότι είναι εγκληματικό να έχουμε το πεκινουά σε μαξιλάρες στο σαλόνι και με το παραμικρό να αρχίζουμε "ώχου-το-μωρέ-το-καημενούλι-φτερνίστηκε-να-του-δώσουμε-αντιβίωση".

 

2. Επίσης είναι θεμιτό (ή ήταν, πριν "φτιάξουμε" τόσα ανθεκτικά μικρόβια) να ξεκινάς με αντιβιοτικό ευρέως φάσματος για τη μεγάλη πλειονότητα των περιπτώσεων. Σε ειδικές περιπτώσεις, που παραδοσιακά αναμένεται να είναι ανεπαρκή τα αντιβιοτικά ευρέως φάσματος, αξίζει σίγουρα να δαπανήσεις τον επιπλέον χρόνο και κόπο για να κάνεις αντιβιόγραμμα.

  • Like 1
  On 19/11/2016 at 10:28 ΜΜ, το μέλος Petrossortep έγραψε:

https://mspoweruser.com/microsoft-translator-announces-neural-network-based-translations-supported-speech-languages/

 

Είναι πολύ καλό, δοκιμάστε το. Πρωτοποριακό για τα μέχρι τώρα δεδομένα. Μακάρι να προχωρήσει και το αντίστοιχο της Google.

 

https://translator.microsoft.com/neural

Expand  

Να'χε και ελληνικά ωραία θα ήταν 

  • Like 1
  On 20/11/2016 at 10:52 ΠΜ, το μέλος astrolabos έγραψε:

Να'χε και ελληνικά ωραία θα ήταν 

Expand  

Χρειάζονται τόνοι μεταφρασμένων κειμένων για να αποδώσει αυτή η τεχνολογία. Σιγά σιγά θα πάνε και στις άλλες γλώσσες. Το πιλοτικό της Google είναι μόνο για αγγλικά και κινέζικα.

  On 20/11/2016 at 10:52 ΠΜ, το μέλος astrolabos έγραψε:

Να'χε και ελληνικά ωραία θα ήταν 

Expand  

 

  On 20/11/2016 at 11:59 ΠΜ, το μέλος Petrossortep έγραψε:

Χρειάζονται τόνοι μεταφρασμένων κειμένων για να αποδώσει αυτή η τεχνολογία. Σιγά σιγά θα πάνε και στις άλλες γλώσσες. Το πιλοτικό της Google είναι μόνο για αγγλικά και κινέζικα.

Expand  

Δεν αποκλείεται να φτάσουν και στα Ελληνικά. Φυσικά αν οι Έλληνες ήταν 2 δισεκατομμύρια άτομα θα ήταν από τις πρώτες γλώσσες (όπως τα κινέζικα)! :D

  On 20/11/2016 at 12:13 ΜΜ, το μέλος TopCLR έγραψε:

Δεν αποκλείεται να φτάσουν και στα Ελληνικά. Φυσικά αν οι Έλληνες ήταν 2 δισεκατομμύρια άτομα θα ήταν από τις πρώτες γλώσσες (όπως τα κινέζικα)! :D

Expand  

Τόσοι είμαστε. Κάμερα σε μένα.

  • Like 8
  On 20/11/2016 at 10:30 ΠΜ, το μέλος acct έγραψε:

1. Είναι θεμιτό, ο μηχανισμός δράσης ανά οικογένεια αντιβιοτικού είναι ακριβώς ίδιος Το μόνο που αλλάζει είναι η δοσολογία και οι πιθανότητες τοξικότητας. Και εξακολουθεί να ισχύει ό,τι συζητούσαμε παραπάνω και για τους ανθρώπους. Ότι είναι εγκληματικό να έχουμε το πεκινουά σε μαξιλάρες στο σαλόνι και με το παραμικρό να αρχίζουμε "ώχου-το-μωρέ-το-καημενούλι-φτερνίστηκε-να-του-δώσουμε-αντιβίωση".

 

2. Επίσης είναι θεμιτό (ή ήταν, πριν "φτιάξουμε" τόσα ανθεκτικά μικρόβια) να ξεκινάς με αντιβιοτικό ευρέως φάσματος για τη μεγάλη πλειονότητα των περιπτώσεων. Σε ειδικές περιπτώσεις, που παραδοσιακά αναμένεται να είναι ανεπαρκή τα αντιβιοτικά ευρέως φάσματος, αξίζει σίγουρα να δαπανήσεις τον επιπλέον χρόνο και κόπο για να κάνεις αντιβιόγραμμα.

Expand  

 

1. Ό, τι είπε ο απωπάνω με την προσθήκη ότι και ο μηχανισμός δημιουργίας ανθεκτικότητας ίδιος είναι...δυστυχώς

 

2. Σε χώρες με σωστή χρήση αντιβιωτικών αρχίζεις με στενού φάσματος γιατί έτσι σκοτώνεις λιγότερα "μη-ένοχα" μικρόβια, διαλέγεις αυτήν την αντιβίωση που συνήθως πιάνει. Αν δεν πιάσει ο ασθενής επανέρχεται και αλλάζεις, σε κάποιες περιπτώσεις με καλλιέργεια, σε άλλες όχι (ουρολοιμώξεις  vs πνευμονίες ).

Αλλά το θέμα βαθαίνει

  • Like 1

Η κοινωνική οπισθοδρόμηση και με νομοθετική βούλα στη γείτονα...

https://www.theguardian.com/world/2016/nov/18/turkish-bill-to-clear-men-of-child-sex-assault-if-the-marry-their-victims

  Quote

If passed, the law would allow the release from prison of men guilty of assaulting a minor if the act was committed without “force, threat, or any other restriction on consent” and if the aggressor “marries the victim”.

Expand  

 

  • Like 1

Εμ, χθες ο γιος του "αυτού που δε λέμε το όνομά του"*, του ευχήθηκε περαστικά. Απ'ότι φαίνεται, και αυτό, είναι κληρονομικό στο Μητσοτακέικο...

 

*Και για να προλάβω τους κακεντρεχείς και τους λασπολόγους, δεν εννοώ τον Τέρη Χρυσό. Αυτά είναι λάσπες των αυριανιστών, και δεν υιοθετούμε.

  • Like 4
  On 20/11/2016 at 11:42 ΜΜ, το μέλος deninho έγραψε:

Και για να προλάβω τους κακεντρεχείς και τους λασπολόγους, δεν εννοώ τον Τέρη Χρυσό.

Expand  

Γενικότερα αυτό το mentalité να προσπαθείς να μειώσεις τον άλλον και να τον λες μπάσταρδο είναι ό,τι πιο χαμηλό και γλοιώδες μπορεί να υπάρξει.

  • Like 2

καλά, τελείως γλοιώδες είναι το ξέπλυμα που πέφτει στους ναζί (εντός κι εκτός ΧΑ)

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Δημιουργία...

Important Information

Ο ιστότοπος theLab.gr χρησιμοποιεί cookies για να διασφαλίσει την καλύτερη εμπειρία σας κατά την περιήγηση. Μπορείτε να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις των cookies σας , διαφορετικά θα υποθέσουμε ότι είστε εντάξει για να συνεχίσετε.