Jump to content



Recommended Posts

(edited)
Αν και δεν είναι ακριβώς αστείο
Έγινε επεξεργασία από akilleas
  On 5/4/2017 at 9:23 ΠΜ, το μέλος leonidastra86 έγραψε:
17264432_10154881349180255_5463438174957109778_n.png?oh=49efdf19ac0d269b28c67505b1844e57%26oe=59650EF0&key=9464b7788f1ff17638d9a27cf17c04b869a63d18ed0e09cb5e100b2a0afbfb21

Όσο αστείο και αν φαίνεται σε πρώτη ματιά, καλό θα είναι να πούμε ότι το σύστημα ICD-10 είναι ένα διεθνές μοντέλο τυποποίησης των ιατρικών παθήσεων, και αυτό υπάρχει εκεί κυρίως γιατί έγινε ελληνική μετάφραση του αγγλικού προτύπου.

 

  • Like 4
  On 5/4/2017 at 11:37 ΠΜ, το μέλος kpetros έγραψε:
Αυτο που λες το κανει ακομα πιο τραγικο πιστευω  ....

Για ποιο λόγο ακόμα πιο τραγικό;
  On 5/4/2017 at 4:25 ΜΜ, το μέλος ronin13 έγραψε:

Για ποιο λόγο ακόμα πιο τραγικό;

Expand  

Για το λογο οτι εχουν απλα ενα bot να κανει μεταφρασεις που περιεχουν ορολογια αντι να πληρωσουν 1 γιατρο να κατσει 1 μηνα να βγαλει την δουλεια ... 

Θα ήθελα πολύ να μάθω ποιά είναι αυτήν η λέξη που μεταφράστηκε ως "διαστημόπλοιο" από το bot...

Κατσε , το απο πανω εγραφε aircraft , τωρα αυτο οντως γραφει spacecraft xD 

Ευτυχος που αμα πεσει κανα εξωγηινακος μπορει να τον καλυψει το συστημα 

 

Να φανταστώ τώρα που έχουμε και διαστημικό πρόγραμμα, πρασπαθούμε να μη μείνει κανείς ακάλυπτος. Είμαστε πολύ μπροστά.

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Δημιουργία...

Important Information

Ο ιστότοπος theLab.gr χρησιμοποιεί cookies για να διασφαλίσει την καλύτερη εμπειρία σας κατά την περιήγηση. Μπορείτε να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις των cookies σας , διαφορετικά θα υποθέσουμε ότι είστε εντάξει για να συνεχίσετε.