Jump to content



Responsive Web Design


neuromancer

Recommended Posts

Έχει επικρατήσει κάποια μετάφραση του όρου Responsive Design στην Ελληνική βιβλιογραφία?

το responsive υποτείθεται είναι:

ανταποκρινόμενος,

απαντητικός,

αποκριτικός,

ευαίσθητος,

που επηρεάζεται

Link to comment
Share on other sites

Δεν τον έχω δει μεταφρασμένο αυτόν το όρο κάπου και γενικά όπου τον αναφέρουν προτιμούν τον Αγγλικό.

Αν ήταν να το μεταφράσω εγώ θα το έλεγα "ανταποκρινόμενο σχέδιο", γιατί η σελίδα ανταποκρίνεται σε δεδομένα του browser και προσαρμόζεται.

Το ξέρω δε βοηθάω, αλλά είπα να απαντήσω :)

Link to comment
Share on other sites

Αποφάσισα να πάω με το "προσαρμοστική σχεδίαση ιστοσελίδων" δεδομένου ότι

το ίδιο περιεχόμενο "προσαρμόζεται" στις εκάστοτε διαστάσεις browser ή τη συσκευή.

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

×
×
  • Δημιουργία...

Important Information

Ο ιστότοπος theLab.gr χρησιμοποιεί cookies για να διασφαλίσει την καλύτερη εμπειρία σας κατά την περιήγηση. Μπορείτε να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις των cookies σας , διαφορετικά θα υποθέσουμε ότι είστε εντάξει για να συνεχίσετε.